A toolkit for anyone who wants to facilitate participatory learning activities with adolescents and young people to equip them with the knowledge, positive attitudes and skills to grow up and enjoy sexual and reproductive health and well-being.
Cette boîte à outils est destinée à toute personne souhaitant organiser des activités participatives d’apprentissage avec des adolescents et des jeunes afin de leur transmettre des connaissances, des attitudes positives et des compétences leur permettant de grandir et de jouir d’un bon état de santé et de bien être sexuel et reproductif.
Esta ferramenta foi escrita para qualquer pessoa que queira facilitar atividades participativas de aprendizagem com adolescentes e jovens para equipá-los com conhecimentos, atitudes positivas e competências para que cresçam e desfrutem de saúde e bem-estar sexual e reprodutivo.
Kitini hiki kimeandaliwa kwa yeyote anayetaka kuwezesha shughuli shirikishi za kujifunza kwa vijana wadogo na waliobalehe kuwapatia maarifa, mitazamo chanya na ujuzi katika ukuaji wao na kufurahia ustawi na masuala ya afya ya uzazi.