Chile. Comisión Nacional del SIDA, Área de Atención Integral