El presente documento se elaboró en base a las notas preparadas para la facilitación de talleres sobre Monitoreo y Evaluación (MyE) realizados en el marco del proyecto Apoyo a programas educativos con adolescentes (RLA03P02), ejecutado por Family Care International (FCI) con el apoyo de la División para América Latina y el Caribe del Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA/LACD). El objetivo de dicho proyecto era contribuir al fortalecimiento institucional de organizaciones que trabajan con jóvenes en la República Dominicana, Panamá y Haití, para la mejora de su salud y sus derechos sexuales y reproductivos. En el marco de las actividades del proyecto, se fortalecieron los programas educativos con jóvenes mediante: - La distribución del rotafolio ¡Infórmate!, que promueve la salud y los derechos sexuales y reproductivos de las y los adolescentes y jóvenes; - La validación y divulgación de un currículo para la capacitación en el uso del rotafolio y de capacitación a personal técnico en su uso; - La validación del Paquete Metodológico para Monitoreo y Evaluación del uso del rotafolio íInfórmate! con sus herramientas; y La capacitación a técnicos/as locales en planeación, monitoreo y evaluación de proyectos con jóvenes, con énfasis en seguimiento al uso del rotafolio. Pensando que estas notas para taller pueden ser de utilidad para nuestros socios y aliados en los países de América Latina y el Caribe (ALC) donde trabajamos, FCI decidió completarlas, mejorarlas y divulgarlas, de manera de que puedan ser usadas por las organizaciones locales en sus programas. El documento incluye las notas para la facilitación, el contenido de presentaciones en PowerPoint sobre los temas, y sugerencias para trabajos en grupo que ayuden a fortalecer las habilidades de las personas participantes en algunos de los aspectos presentados. Los temas 1 a 6 pueden ser trabajados para casi cualquier proyecto de salud sexual y reproductiva. El tema 7 está enfocado en el componente educativo y en particular en el seguimiento y la evaluación del uso del rotafolio ¡Infórmate!. Este capítulo deberá utilizarse junto con el "Paquete Metodológico para el Seguimiento y la Evaluación de íInfórmate!" para mejor comprensión y aprovechamiento.